Вторинне використання

Вторинне використання — це будь-яке комерційне використання записів, що виходить за межі спочатку запланованої публікації: та сама сцена на інших порталах, у монтажних нарізках, за кордоном, як трейлер або через роки в новому виданні. Для продакшну це часто значна частина доходу, а для тебе — зазвичай без додаткового гонорару.

Типові форми

• Продаж тієї самої сцени через кілька платформ і магазинів кліпів
• Компіляції, монтажні нарізки Best-of і тематичні добірки
• Ліцензування дистриб’юторам в інших країнах, частково з перекладом або новою назвою
• Використання фрагментів як реклами, зображення для попереднього перегляду або трейлера
• Повторна публікація старих продакшнів у нових форматах

Жодна з цих форм сама по собі не є нечесною. Це звичайна бізнес-модель, за допомогою якої продакшни протягом років повертають свої витрати. Однак вона пояснює, чому одна сцена може з’явитися в багатьох місцях, про які під час зйомок ніхто не згадував. Часто це відбувається лише через роки після знімального дня, коли ти вже давно не підтримуєш контакт із продакшном.

Чому ти рідко отримуєш із цього дохід

У Німеччині типовим випадком є Buyout. Гонорар покриває надання прав, і в більшості договорів до них також належить вторинне використання. У нас гонорари становлять від 250 до 600 євро за знімальний день для фотопродакшнів і від 400 до 1 200 євро для відеопродакшнів; частка від подальших продажів до цього не входить.

Участь у доходах не виключена, але трапляється рідко й має бути прямо погоджена. Незалежно від цього, авторське право передбачає право на належну винагороду, а за певних обставин — також на додаткову участь у доходах, якщо твір використовується з винятковим успіхом. Чи застосовується це в конкретному випадку, може перевірити лише адвокат.

Як вторинне використання стає юридично можливим

Щоб продакшн міг передавати матеріал далі, йому потрібні відповідно широкі права на використання та право надавати субліцензії. Якщо немає ні того, ні іншого, він може використовувати матеріал лише самостійно й лише в обсязі, описаному в договорі. Для публікації твого зображення йому також потрібна твоя згода, яка зазвичай міститься в Model Release.

Тому обсяг і межі майже завжди випливають з одного-єдиного розділу: розділу про способи використання та передачу прав. Формулювання на кшталт «для всіх відомих і тих, що стануть відомими в майбутньому, способів використання» практично охоплюють будь-яку форму вторинного використання, зокрема й ті, яких сьогодні ще не існує.

Можливості до підписання

Ти рідко можеш повністю запобігти вторинному використанню, але часто можеш його обмежити. Реалістичні варіанти:

• виключення певних каналів, наприклад вільно доступних відеопорталів
• обов’язок використовувати навіть у монтажних нарізках твоє сценічне ім’я замість справжнього імені
• обмеження певними територіями, реалізоване технічно за допомогою геоблокування
• інформування, якщо матеріал передається новим дистриб’юторам

Той, хто хоче працювати анонімно, має знати, що кожен наступний етап використання підвищує ймовірність бути впізнаним. Про те, що допомагає, а що ні, йдеться в матеріалі про анонімну роботу. Цей запис пояснює поняття й не замінює юридичної консультації.