Δευτερογενής εκμετάλλευση

Δευτερογενής εκμετάλλευση είναι κάθε οικονομική αξιοποίηση οπτικοακουστικού υλικού που υπερβαίνει τη δημοσίευση που είχε αρχικά προγραμματιστεί: η ίδια σκηνή σε επιπλέον πλατφόρμες, σε μοντάζ, στο εξωτερικό, ως τρέιλερ ή χρόνια αργότερα σε νέα έκδοση. Για την παραγωγή αποτελεί συχνά σημαντικό μέρος των εσόδων, ενώ για εσένα συνήθως δεν συνεπάγεται πρόσθετη αμοιβή.

Συνήθεις μορφές

• Πώληση της ίδιας σκηνής μέσω πολλών πλατφορμών και clip shops
• Συλλογές, best-of μοντάζ και θεματικές συλλογές
• Παραχώρηση άδειας σε διανομείς άλλων χωρών, εν μέρει με μετάφραση ή νέο τίτλο
• Χρήση αποσπασμάτων ως διαφήμιση, εικόνα προεπισκόπησης ή τρέιλερ
• Νέα δημοσίευση παλαιότερων παραγωγών σε νέες μορφές

Καμία από αυτές τις μορφές δεν είναι από μόνη της αντιεπαγγελματική. Αποτελούν το συνήθες επιχειρηματικό μοντέλο με το οποίο οι παραγωγές αποσβένουν τα έξοδά τους μέσα στα χρόνια. Εξηγούν όμως γιατί μια μεμονωμένη σκηνή μπορεί να εμφανιστεί σε πολλά σημεία που κανείς δεν ανέφερε κατά τα γυρίσματα. Συχνά αυτό συμβαίνει μόλις χρόνια μετά την ημέρα των γυρισμάτων, όταν έχεις ήδη χάσει εδώ και καιρό την επαφή με την παραγωγή.

Γιατί σπάνια κερδίζεις επιπλέον χρήματα από αυτό

Η συνήθης περίπτωση στη Γερμανία είναι το Buyout. Η αμοιβή καλύπτει την παραχώρηση των δικαιωμάτων και, στα περισσότερα συμβόλαια, σε αυτά περιλαμβάνεται και η δευτερογενής εκμετάλλευση. Σε εμάς οι αμοιβές ανέρχονται σε 250 έως 600 ευρώ ανά ημέρα γυρισμάτων για φωτογραφικές παραγωγές και σε 400 έως 1.200 ευρώ για βιντεοπαραγωγές· σε αυτές δεν περιλαμβάνεται ποσοστό από μεταγενέστερες πωλήσεις.

Η συμμετοχή στα έσοδα δεν αποκλείεται, αλλά είναι σπάνια και πρέπει να έχει συμφωνηθεί ρητά. Ανεξάρτητα από αυτό, το δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας αναγνωρίζει αξίωση για εύλογη αμοιβή και, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, για πρόσθετη συμμετοχή, όταν ένα έργο αξιοποιείται με εξαιρετική επιτυχία. Το αν αυτό εφαρμόζεται σε μια συγκεκριμένη περίπτωση μπορεί να εξεταστεί μόνο από δικηγόρο.

Πώς καθίσταται νομικά δυνατή η δευτερογενής εκμετάλλευση

Για να μπορεί μια παραγωγή να μεταβιβάσει περαιτέρω το υλικό, χρειάζεται αντίστοιχα ευρεία δικαιώματα εκμετάλλευσης και το δικαίωμα να παραχωρεί υποάδειες. Αν λείπουν και τα δύο, μπορεί να το εκμεταλλεύεται μόνο η ίδια και μόνο στον βαθμό που περιγράφει το συμβόλαιο. Για τη δημοσίευση της εικόνας σου χρειάζεται επιπλέον τη συγκατάθεσή σου, η οποία συνήθως περιλαμβάνεται στο Model Release.

Η έκταση και τα όρια προκύπτουν επομένως σχεδόν πάντα από μία μόνο ενότητα: εκείνη που αφορά τους τρόπους χρήσης και την περαιτέρω μεταβίβαση. Διατυπώσεις όπως «για όλους τους γνωστούς και στο μέλλον γνωστούς τρόπους χρήσης» περιλαμβάνουν στην πράξη κάθε μορφή δευτερογενούς εκμετάλλευσης, ακόμη και εκείνες που δεν υπάρχουν σήμερα.

Περιθώρια πριν από την υπογραφή

Σπάνια μπορείς να αποτρέψεις τη δευτερογενή εκμετάλλευση, αλλά συχνά μπορείς να την περιορίσεις. Ρεαλιστικά σημεία είναι:

• Αποκλεισμός συγκεκριμένων καναλιών, όπως ελεύθερα προσβάσιμες πλατφόρμες βίντεο
• Υποχρέωση χρήσης του καλλιτεχνικού σου ονόματος αντί του πραγματικού σου ονόματος, ακόμη και σε μοντάζ
• Περιορισμός σε συγκεκριμένες περιοχές, με τεχνική εφαρμογή μέσω γεωγραφικού αποκλεισμού
• Ενημέρωση όταν το υλικό μεταβιβάζεται σε νέους συνεργάτες διανομής

Όποιος θέλει να εργάζεται ανώνυμα πρέπει να γνωρίζει ότι κάθε επιπλέον στάδιο εκμετάλλευσης αυξάνει την πιθανότητα να αναγνωριστεί. Τι βοηθά και τι όχι αναφέρεται στο άρθρο σχετικά με την ανώνυμη εργασία. Αυτή η καταχώριση εξηγεί τον όρο και δεν αντικαθιστά νομική συμβουλή.