Речник · Договор и право
Вторична експлоатация
Всяко търговско използване на записи извън първоначалното публикуване, например в други портали, в компилации или в чужбина.
Вторична експлоатация е всяко търговско използване на записи, което надхвърля първоначално планираното публикуване: същата сцена в други портали, в компилации, в чужбина, като трейлър или години по-късно в ново издание. За продукцията тя често е голяма част от приходите, а за теб обикновено е без допълнително възнаграждение.
Типични форми
- Продажба на същата сцена чрез множество платформи и магазини за клипове
- Компилации, обобщени Best-of видеа и тематични колекции
- Лицензиране на дистрибутори в други държави, понякога с превод или ново заглавие
- Използване на откъси като реклама, предварителен преглед или трейлър
- Повторно публикуване на по-стари продукции в нови формати
Нито една от тези форми сама по себе си не е некоректна. Те са обичайният бизнес модел, чрез който продукциите възстановяват разходите си в продължение на години. Но обясняват защо една отделна сцена може да се появи на много места, за които никой не е споменал по време на снимките. Често това се случва едва години след снимачния ден, когато отдавна вече нямаш контакт с продукцията.
Защо рядко получаваш дял от това
Обичайният случай в Германия е Buyout. Възнаграждението покрива предоставянето на правата, а в повечето договори към тях спада и вторичната експлоатация. При нас възнагражденията са между 250 и 600 евро на снимачен ден за фотопродукции и между 400 и 1 200 евро за видеопродукции; в тях не е включен дял от последващите продажби.
Участие в приходите не е изключено, но е рядко и трябва да бъде изрично договорено. Независимо от това авторското право познава право на подходящо възнаграждение и при определени обстоятелства на допълнително участие, ако дадено произведение бъде реализирано с изключителен успех. Дали това се прилага в конкретен случай, може да се установи само чрез адвокатска проверка.
Как вторичната експлоатация става правно възможна
За да може продукцията да предоставя материала на други страни, тя се нуждае от достатъчно широкообхватни права за използване и от правото да предоставя подлицензи. Ако и двете липсват, тя може да използва материала само сама и само в обхвата, описан в договора. За публикуването на твоя образ тя освен това се нуждае от твоето съгласие, което обикновено е посочено в Model Release.
Обхватът и ограниченията затова почти винаги произтичат от един-единствен раздел: този за видовете използване и предоставянето на други страни. Формулировки като „за всички известни и бъдещи видове използване“ на практика включват всяка форма на вторична експлоатация, включително такива, които днес все още не съществуват.
Възможности преди подписването
Рядко можеш да предотвратиш вторичната експлоатация, но често можеш да я ограничиш. Реалистични точки са:
- Изключване на определени канали, например свободно достъпни видео портали
- Задължение при компилации също да се използва артистичното ти име вместо истинското ти име
- Ограничаване до определени територии, реализирано технически чрез геоблокиране
- Информиране, когато материалът бъде предоставен на нови дистрибуторски партньори
Който иска да работи анонимно, трябва да знае, че всяко следващо ниво на експлоатация увеличава вероятността да бъде разпознат. Какво помага срещу това и какво не помага, е описано в статията за анонимната работа. Този текст обяснява понятието и не замества правна консултация.
Отворен въпрос по темата?
Термините обясняват какво представлява нещо, но не винаги как се прилага във вашия конкретен случай. Ако искате да знаете какво означава това за вас, попитайте ни — това не е задължително да се превърне в кандидатстване. Много отговори вече са посочени в често задаваните въпроси.