Вихідні дані

Примітка: цей переклад надається для інформації. Юридично чинною є виключно німецька версія.

porno-casting.net є сервісом DATAsoft Webservice GmbH.

Відомості відповідно до § 5 DDG (німецький Закон про цифрові послуги)

DATAsoft Webservice GmbH
Friedrichstraße 155
10117 Berlin
Німеччина

Представництво

Керуючий директор: Ben Kusche

Контактні дані

Телефон: +49 30 20965-6680
Факс: +49 30 20965-6689
Електронна пошта: info@porno-casting.net

Реєстраційний запис

Запис у торговому реєстрі
Реєстраційний суд: Amtsgericht Charlottenburg (Berlin)
Реєстраційний номер: HRB 271333 B

Ідентифікаційний номер платника податку на додану вартість

Ідентифікаційний номер платника податку на додану вартість відповідно до § 27a UStG (німецький Закон про податок на додану вартість): DE451460147

Відповідальна особа за журналістські та редакційні матеріали відповідно до § 18 абз. 2 MStV (німецький Міждержавний договір про засоби масової інформації)

Ben Kusche
c/o DATAsoft Webservice GmbH
Friedrichstraße 155
10117 Berlin

Це стосується, зокрема, матеріалів у Журналі та Словнику.

Контактні пункти відповідно до Закону про цифрові послуги (DSA)

Контактний пункт для органів влади (ст. 11 DSA)

Органи влади держав-членів, Європейська комісія та Європейська рада з цифрових послуг можуть зв’язатися з нами за адресою dsa-authorities@datasoft-webservice.de. Мови спілкування: німецька та англійська. Ця адреса призначена виключно для запитів відповідно до ст. 11 DSA; інші запити тут не опрацьовуються.

Контактний пункт для користувачок і користувачів (ст. 12 DSA)

Користувачки та користувачі можуть безпосередньо й швидко зв’язатися з нами електронною поштою за адресою info@porno-casting.net або телефоном за номером +49 30 20965-6680. Мови спілкування: німецька та англійська. Твоє повідомлення прочитає людина, і на нього не буде надано виключно автоматизовану відповідь.

Повідомлення про незаконний вміст (ст. 16 DSA)

Якщо ти знайдеш на porno-casting.net вміст, який вважаєш незаконним, наприклад в анкеті, пропозиції роботи або повідомленні, будь ласка, повідом про нього електронною поштою на адресу info@porno-casting.net, зазначивши тему „Повідомлення про незаконний вміст“. Повідомлення має містити:

• достатньо обґрунтоване пояснення, чому вміст є незаконним,
• точну інтернет-адресу (URL) і, за потреби, додаткові відомості, за допомогою яких можна знайти цей вміст,
• твоє ім’я та адресу електронної пошти, крім випадків, коли вміст стосується одного зі злочинів, зазначених у статтях 3–7 Директиви 2011/93/ЄС (сексуальне насильство та сексуальна експлуатація дітей, зображення сексуального насильства над дітьми); такі повідомлення ми також приймаємо анонімно,
• заяву про те, що ти добросовісно переконаний або переконана в правильності та повноті відомостей і тверджень, наведених у повідомленні.

Ми підтверджуємо отримання твого повідомлення, своєчасно, ретельно та об’єктивно його розглядаємо й повідомляємо тобі про наше рішення, включно з можливими засобами правового захисту. Повідомлення про неповнолітніх ми розглядаємо першочергово. Якщо існує підозра щодо злочину, який становить загрозу життю або безпеці людей, ми інформуємо компетентні правоохоронні органи.

Контактний пункт для розпоряджень про видалення відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/784

Для розпоряджень про видалення з метою протидії поширенню терористичного онлайн-вмісту: removalorder@datasoft-webservice.de. Мови спілкування: німецька та англійська. Ця адреса призначена виключно для спілкування відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/784.

Захист неповнолітніх

porno-casting.net призначений виключно для повнолітніх осіб. Реєстрація, подання заявки та створення анкети можливі лише з 18 років. До початку співпраці з продакшеном повноліття має бути підтверджено дійсним офіційним документом, що посвідчує особу. Повідомлення та запитання щодо захисту неповнолітніх надсилай, будь ласка, на адресу info@porno-casting.net.

Врегулювання споживчих спорів

Ми не бажаємо і не зобов’язані брати участь у процедурах врегулювання спорів перед органом з врегулювання споживчих спорів.

Відповідальність за вміст

За власний вміст на цих сторінках ми відповідаємо відповідно до загальних законів. Ми створюємо вміст ретельно, однак не гарантуємо, що загальна інформація, наприклад у Журналі, Словнику, Калькуляторі заробітку або щодо гонорарів, є повною, актуальною та застосовною до твого конкретного випадку. Вона не замінює юридичну, податкову чи медичну консультацію.

Анкети, пропозиції роботи, повідомлення та інший вміст, який користувачки та користувачі розміщують самостійно, є стороннім вмістом. До нього застосовуються правила відповідальності, передбачені ст. 4–8 DSA: ми не зобов’язані здійснювати загальний моніторинг цього вмісту або активно досліджувати обставини, що вказують на незаконну діяльність. Щойно ми дізнаємося про незаконний вміст, ми оперативно його видаляємо або блокуємо доступ до нього. Зобов’язання щодо видалення або блокування відповідно до загальних законів залишаються незмінними.

Відповідальність за посилання

Наші сторінки містять посилання на вебсайти третіх осіб, на вміст яких ми не маємо впливу. За цей вміст відповідає відповідний постачальник або оператор. На момент розміщення посилань ми перевірили пов’язані сторінки на можливі порушення закону; незаконного вмісту виявлено не було. Постійний контроль вмісту пов’язаних сторінок без конкретних ознак порушення прав не є розумно обґрунтованим. Якщо нам стане відомо про порушення прав, ми негайно видалимо посилання.

Авторське право та права на зображення

Створені нами тексти, графіка та оформлення на цих сторінках охороняються німецьким авторським правом. Відтворення, переробка, розповсюдження та будь-яке використання за межами, дозволеними авторським правом, потребують нашої попередньої письмової згоди. Завантаження та копіювання дозволені лише для приватного, некомерційного використання. Якщо вміст створено не нами, ми дотримуємося авторських прав третіх осіб і відповідно позначаємо такий вміст.

Фотографії та відео в анкетах походять від відповідних виконавиць і виконавців; права на них належать їм або авторам і авторкам. Використання за межами цієї платформи, зокрема збереження, передавання або публікування, без прямої згоди правовласників заборонено. Якщо ти помітиш порушення авторського права або права на особистість, будь ласка, повідом нам про це описаним вище способом; ми негайно видалимо відповідний вміст.

Джерела зображень

Зображення в Журналі, Словнику та на інформаційних сторінках є ілюстративними. Переважно вони походять із безкоштовної бази зображень Pexels; зображені особи є фотомоделями й не мають жодного зв’язку з описаними послугами або особами. Окремі ілюстрації створено за допомогою штучного інтелекту, і на них не зображено реально існуючих осіб.

Відомості про постачальника платіжних послуг

Оплата платних послуг може здійснюватися через постачальника платіжних послуг Pay4Coins. Нижче відображаються відомості про цього постачальника.