Žodynas · Produkcija ir filmavimo aikštelė
Dublis
Vienas atskiras filmavimo etapas nuo kameros įjungimo iki sustabdymo; baigta scena beveik visada sukuriama iš kelių tokių etapų.
Dublis yra vienas atskiras filmavimo etapas: kamera veikia, suvaidinamas veiksmas, kamera sustabdoma. Kiekvienas etapas sunumeruojamas ir įvardijamas, kad vėliau jį būtų galima rasti montuojant. Dviejų minučių scena gali būti sudaryta iš dvidešimties dublių, iš kurių galiausiai panaudojami trys.
Kodėl jų būna tiek daug
Dažniausia pradedančiųjų klaidinga prielaida yra ta, kad dublis kartojamas tol, kol aktoriai jį atlieka „teisingai“. Iš tikrųjų dauguma pakartojimų apskritai nesusiję su aktoriais. Kartojama todėl, kad tas pats veiksmas reikalingas iš kelių pozicijų, kad sukuriama atsarginė medžiaga arba dėl to, kad netiko koks nors techninis veiksnys.
Dažniausiai tai paskelbiama nurodant sceną ir numerį, pavyzdžiui, „ketvirta scena, septintas dublis“. Numeris skirtas tik tam, kad montuojant būtų galima atsekti medžiagą. Tai nėra tavo nesėkmingų bandymų skaičius, nors trečiąją filmavimo dieną taip gali ir pasirodyti.
Kas nutraukia dublį
- Garsas: lėktuvas, šaldytuvas, gretimame kambaryje skambantis telefonas, girgždinčios grindys. Garsas apskritai yra dažniausia nutraukimo priežastis.
- Apšvietimas: šešėlis ten, kur jo neturėtų būti, priešais langą pasirodęs debesis, kadre matoma lempa.
- Tęstinumas: kažkas neatitinka ankstesnio kadro, žr. Continuity.
- Technika: prarastas fokusas, pilna atminties kortelė, kadre matomas laidas, netvarkingai atliktas kameros judesys.
- Veiksmo eiga: kažkas stovi kadre, judesys prasidėjo per anksti, pozicijos nesutampa.
Tik po to atsiranda su turiniu susijusios priežastys. Ir net jos dažniausiai tėra smulkus sureguliavimas: nedidelė laiko parinkimo detalė, žvilgsnis, kuris truko sekundę per ilgai.
Pakartojimas nėra įvertinimas
Dublis, filmuojamas penktą kartą, nieko nepasako apie tavo tinkamumą. Todėl patyrusios komandos nurodo, kodėl kartojama — „dar kartą, girdėjome triukšmą“, o ne bežodis „dar kartą“. Jei niekas nieko nepasako, gali paklausti. Atsakymas niekam nieko nekainuoja ir padeda atsikratyti nereikalingos įtampos.
Ir atvirkščiai: etapas, kurį pats laikai nepavykusiu, gali būti būtent tas, kuris bus panaudotas. Įvertinimas atliekamas montuojant, o ne filmavimo aikštelėje.
Tinkamai paskirstyk jėgas
Daugybė dublių reiškia fizinį kartojimą, dažnai trunkantį ištisas valandas. Tai darbo dalis, kuri labiausiai neįvertinama. Tam konkrečiai padeda du dalykai:
Pirma: aktyviai pasirūpink, kad gertum ir darytum pertraukas. Tarp dublių yra laiko, ir niekas nesitiki, kad leisi jį veltui. Antra: jei pajunti, kad fiziškai nebegali, pasakyk tai prieš kitą dublį, o ne jam vykstant. Suplanuotas sustojimas kainuoja dešimt minučių, o nutraukimas filmavimo metu kainuoja visą dublį.
Vis dėlto sustabdyti gali bet kada — tam skirtas komandinis žodis Cut, ir jį gali pasakyti ne tik režisūra. Kaip apskritai jaučiasi tokia diena, aprašoma straipsnyje apie filmavimo dieną nuo atvykimo iki darbo pabaigos.
Atviras klausimas apie tai?
Terminai paaiškina, kas tai yra, bet ne visada — kaip tai atrodys konkrečiu atveju. Jei nori sužinoti, ką tai konkrečiai reiškia tau, paklausk mūsų — tai nebūtinai turi virsti paraiška. Daug atsakymų jau pateikta dažniausiai užduodamuose klausimuose.