Son

Le son désigne sur le plateau l’ensemble de l’enregistrement sonore ainsi que la personne qui en est responsable. Elle choisit et place les microphones, vérifie au casque que la parole est intelligible et exempte de bruits parasites, et signale lorsqu’une prise doit être recommencée pour des raisons liées au son. Dans les petites productions, la personne à la caméra s’en charge également.

Perche, microphone-cravate, son de caméra

Tu rencontreras le plus souvent trois types d’enregistrement sonore. La perche est un microphone fixé sur une longue tige, amené par le haut ou par le bas vers la personne qui parle, sans apparaître dans le cadre. Un microphone-cravate est petit, se fixe aux vêtements ou directement sur le corps et est relié à un émetteur. Le microphone de la caméra enregistre surtout le son ambiant et suffit rarement à obtenir des dialogues intelligibles.

La méthode utilisée dépend de la scène et du budget. Pour toi, cela fait une différence : une perche nécessite la présence d’une autre personne dans la pièce, tandis qu’un microphone-cravate implique un contact avec ton corps ou tes vêtements.

Qui installe le microphone

Un microphone-cravate est souvent dissimulé sous les vêtements, fixé avec du ruban adhésif, et l’émetteur est attaché dans le dos ou à la hanche. La personne responsable du son t’explique auparavant où il doit être placé et te demande si elle peut l’installer ou si tu préfères le faire toi-même. Les deux options sont courantes. Si un contact te met mal à l’aise à ce moment-là, dis-le ; le consentement s’applique aussi aux gestes techniques. Une personne professionnelle du son te montrera alors comment l’installer toi-même.

Le silence sur le plateau

Le son est sensible. Un téléphone qui vibre, du papier que l’on froisse, une conversation dans la pièce voisine : tout se retrouve dans l’enregistrement. C’est pourquoi on annonce avant chaque prise que le silence doit régner, et c’est pourquoi une prise est parfois interrompue alors que tout était au point devant la caméra. Ce n’est pas une erreur de ta part. Mets ton téléphone en silencieux avant le début et laisse-le en dehors du plateau.

Tout bruit ne doit pas forcément être conservé dans la version originale. Certains sont traités ou remplacés en postproduction, ou recouverts de musique. La parole qui doit être doublée ultérieurement fait l’objet d’un accord distinct et doit être connue à l’avance.

Ta voix permet de t’identifier

Le son est l’aspect auquel on pense le moins lorsqu’il est question d’anonymat. Même sans montrer son visage, une personne qui parle reste identifiable par son entourage. Une voix, un accent régional ou une tournure de phrase typique suffisent souvent. L’article Travailler de manière anonyme décrit ce que tu peux faire pour y remédier et ce qui n’est pas possible.

Si tu veux tourner de manière anonyme, précise à l’avance si tu dois parler, si la parole restera dans le contenu final ou si elle sera modifiée ultérieurement. Cet accord doit figurer dans le contrat. Si un scénario contient des dialogues, lis-le sous cet angle avant d’accepter, et pas seulement sur le plateau.