Reclamación DMCA

Una reclamación DMCA es una notificación formal conforme a la Digital Millennium Copyright Act estadounidense, mediante la cual el titular de los derechos solicita a un proveedor que elimine material que infringe los derechos de autor. Dado que muchas grandes plataformas, proveedores de alojamiento y motores de búsqueda tienen su sede en Estados Unidos, también es la herramienta más habitual para que las intérpretes y los intérpretes en Alemania actúen contra las copias pirata.

Cómo funciona el procedimiento

La ley exime a los proveedores de responsabilidad propia si actúan con rapidez tras recibir una notificación debidamente presentada. De ahí surge el llamado procedimiento de Notice-and-Takedown: el titular de los derechos presenta la denuncia, el proveedor elimina el contenido y se informa a quien lo subió. Esta persona puede oponerse mediante una contranotificación. El contenido puede volver a estar en línea si quien presentó la reclamación no inicia acciones judiciales dentro del plazo establecido.

Qué debe incluir una notificación

• la identificación de la obra protegida, es decir, de la escena original o del conjunto de fotos
• la dirección exacta del contenido que infringe los derechos
• los datos de contacto de quien presenta la reclamación
• la declaración de que, de buena fe, el uso no está autorizado
• la confirmación de que los datos son correctos y de que puedes actuar en nombre del titular de los derechos
• una firma, aunque también es suficiente una firma electrónica

La mayoría de los proveedores ofrecen formularios para ello. Los datos falsos pueden tener consecuencias legales, por lo que no debes incluir nada que no puedas demostrar. Es útil añadir un enlace al original, por ejemplo, a la escena en la tienda de la producción o a la publicación en tu propia plataforma, ya que facilita la comprobación por parte del proveedor y acelera la tramitación.

Quién puede presentar la denuncia

La DMCA es un instrumento del derecho de autor. Está legitimada la persona que posee los derechos sobre la obra o actúa por encargo de quien los posee. En el caso de una escena cuyos derechos de uso hayas cedido a la producción mediante un Buyout, por regla general, la legitimada es la producción y no tú. En ese caso, tu propia denuncia puede ser rechazada.

La situación es distinta con el material propio: lo que hayas producido tú misma o tú mismo para tu plataforma de fans o como vídeo personalizado te pertenece, y puedes presentar directamente la denuncia. En el caso de producciones ajenas, lo razonable es informar a la producción y pedirle que presente la denuncia. Cuando se hayan publicado grabaciones sin ningún tipo de consentimiento, muchas plataformas ofrecen además vías propias de denuncia por vulneración de la privacidad, que no requieren demostrar derechos de autor.

El inconveniente para los intérpretes anónimos

Una reclamación DMCA exige datos de contacto. Algunos proveedores reenvían la denuncia a quien subió el contenido o publican copias en bases de datos de transparencia accesibles públicamente. Por eso, quien trabaja bajo nombres artísticos y quiere proteger su nombre real no debería presentar la denuncia personalmente con su dirección completa, sino comprobar si la producción, un despacho de abogados o un proveedor de servicios especializado puede encargarse de ella.

Antes de enviarla

Aclara a quién pertenecen los derechos, guarda la referencia del contenido, utiliza el formulario del proveedor y no reveles datos privados que no sean necesarios. El procedimiento general se describe en la entrada Takedown. Esta entrada no sustituye el asesoramiento jurídico, especialmente en lo relativo al derecho estadounidense.