Glossario · Contratto e diritto
Reclamo DMCA
Una segnalazione formale ai sensi del diritto d’autore statunitense, con cui i titolari dei diritti chiedono a piattaforme e hosting provider di rimuovere materiale copiato.
Un reclamo DMCA è una segnalazione formale ai sensi del Digital Millennium Copyright Act statunitense, con cui il titolare dei diritti chiede a un fornitore di rimuovere materiale che viola il diritto d’autore. Poiché molte grandi piattaforme, hosting provider e motori di ricerca hanno sede negli Stati Uniti, è anche per gli interpreti e le interpreti in Germania lo strumento più comune contro le copie pirata.
Come funziona la procedura
La legge esonera i fornitori dalla responsabilità diretta se agiscono rapidamente dopo aver ricevuto una segnalazione corretta. Da ciò è nata la cosiddetta procedura di Notice-and-Takedown: il titolare dei diritti segnala la violazione, il fornitore rimuove il contenuto e la persona che lo ha caricato viene informata. Quest’ultima può opporsi presentando una contronotifica. Il contenuto può quindi tornare online se il reclamante non avvia un’azione giudiziaria entro il termine previsto.
Cosa deve contenere una segnalazione
- l’identificazione dell’opera protetta, cioè della scena originale o del set fotografico
- l’indirizzo esatto del contenuto che viola i diritti
- i dati di contatto del reclamante
- la dichiarazione che, in buona fede, l’utilizzo non è autorizzato
- la certificazione che le informazioni sono corrette e che sei autorizzato ad agire per il titolare dei diritti
- una firma, anche elettronica
La maggior parte dei fornitori mette a disposizione appositi moduli. Le informazioni false possono avere conseguenze legali; perciò non inserire nulla che tu non possa dimostrare. È utile includere un link all’originale, ad esempio alla scena nel negozio della produzione o al contenuto sulla tua piattaforma, perché ciò facilita la verifica da parte del fornitore e accelera la gestione della segnalazione.
Chi è autorizzato a segnalare
Il DMCA è uno strumento del diritto d’autore. È autorizzato a segnalare chi detiene i diritti sull’opera o agisce per suo conto. Nel caso di una scena per la quale hai concesso alla produzione i diritti di utilizzo tramite Buyout, di norma è la produzione, e non tu, a essere autorizzata. La tua segnalazione potrebbe quindi essere respinta.
La situazione è diversa per il materiale proprio: ciò che produci personalmente per la tua piattaforma per fan o come Custom Video appartiene a te e puoi segnalarlo direttamente. Per le produzioni altrui, la soluzione più sensata è informare la produzione e chiederle di presentare una segnalazione. Quando le registrazioni sono state pubblicate senza alcun consenso, molte piattaforme offrono inoltre procedure proprie per segnalare violazioni della privacy, che non richiedono la prova della titolarità del diritto d’autore.
Il problema per gli interpreti anonimi
Un reclamo DMCA richiede dati di contatto. Alcuni fornitori inoltrano la segnalazione alla persona che ha caricato il contenuto oppure pubblicano copie in database di trasparenza accessibili al pubblico. Chi lavora con nomi d’arte e vuole proteggere il proprio nome reale non dovrebbe quindi presentare personalmente la segnalazione indicando l’indirizzo completo, ma verificare se la produzione, uno studio legale o un fornitore di servizi specializzato possano occuparsene.
Prima dell’invio
Chiarisci a chi appartengono i diritti, salva la fonte, utilizza il modulo del fornitore e non fornire dati privati non necessari. La procedura generale è descritta nella voce Takedown. Questa voce non sostituisce una consulenza legale, in particolare per quanto riguarda il diritto statunitense.
Una domanda aperta su questo?
I termini spiegano il cosa, ma non sempre il come nel tuo caso specifico. Se vuoi sapere cosa significa concretamente per te, chiedici: non deve necessariamente trasformarsi in una candidatura. Molte risposte si trovano già nelle domande frequenti.