Словник · Безпека та згода
Взаємна згода
Німецький правовий термін для позначення того, що кожна сексуальна дія ґрунтується на чітко вираженій волі всіх учасників.
Взаємна згода означає, що кожна сексуальна дія ґрунтується на чітко вираженій волі всіх учасників — саме в той момент, коли вона відбувається. Це поняття є німецьким, закріпленим у законі відповідником того, що у виробничій практиці називають Consent.
Різниця між цими поняттями — не просто гра словами. Consent описує спосіб комунікації на знімальному майданчику. Взаємна згода описує критерій, за яким у разі спору оцінюється те, що там відбулося. Перше — це робоче ставлення, друге — питання доказів.
Критерій німецького кримінального права у сфері сексуальних злочинів
Після реформи кримінального законодавства у сфері сексуальних злочинів німецьке кримінальне право ґрунтується на явно вираженій протилежній волі. Вирішальним є не те, чи чинила людина опір, а те, чи було зрозуміло, що вона не бажає цієї дії. Згода, дана вчора, не поширюється на дію, яка відбувається сьогодні.
Для зйомок із цього випливає дещо незручне й водночас заспокійливе: підписаний договір не робить взаємною згодою дію, якої людина не бажала в момент зйомки. Жоден модельний договір у світі не може заздалегідь надати згоду на все.
Що саме тоді дає документація
Якщо підпис не замінює волю в конкретний момент, навіщо тоді папери? Тому що документація не створює згоду, а показує, про що саме говорили. Вона відповідає на питання, про що домовилися до того, як хтось став перед камерою.
Тут взаємодіють три документи: згода на запис і публікацію, модельний договір із зазначенням роботи та гонорару і підписаний список меж. Саме третього документа бракує в багатьох продукціях.
Чому список меж служить інтересам обох сторін
Підписаний список захищає тебе, тому що перетворює твердження на домовленість. Без нього в разі конфлікту твої спогади протистоять спогадам знімальної групи. З ним є документ, датований до початку зйомки та підписаний обома сторонами.
Він також захищає продакшн, і саме тому серйозні продакшн-компанії наполягають на його використанні. Продакшн, який може довести, що межі заздалегідь письмово обговорили, задокументували й дотримувалися їх, опиняється в іншому становищі в разі подальшого звинувачення, ніж той, що посилається на усні домовленості.
Саме тому для нас список є не другорядним додатком, а частиною договору. Про те, як його заповнювати, йдеться у статті Визначення меж.
На що звернути увагу під час підписання
Наполягай на тому, щоб зміни в день зйомки також фіксувалися письмово — навіть від руки на роздруківці із зазначенням дати та двома підписами. Усні обіцянки на знімальному майданчику не є нічого не вартими, але згодом їх важко довести.
Тебе мають насторожити формулювання, які прагнуть наперед позбавити тебе права відмовитися від будь-якої подальшої дії, наприклад згода на все в межах продакшну. Такі положення рідко бувають корисними й у будь-якому разі не забезпечують взаємної згоди.
Цей матеріал пояснює терміни й не замінює юридичної консультації. Якщо йдеться про конкретний договір або конкретний інцидент, звернися до адвоката.
Відкрите питання щодо цього?
Терміни пояснюють, що саме, але не завжди те, як це виглядатиме у твоєму конкретному випадку. Якщо хочеш дізнатися, що це означає саме для тебе, запитай нас — це не обов’язково має стати заявкою. Багато відповідей уже є в поширених запитаннях.