Посочване на име

Посочването на име означава, че дадено лице е посочено в или към публикация като участник, например в надписите, в заглавието на сцената, в описанието в даден портал или в надпис към снимка. За актрисите и актьорите въпросът почти никога не е дали искат да бъдат посочени, а с кое име.

Право на признание

Законът за авторското право дава на артистите изпълнители правото да бъдат признати като такива във връзка със своето изпълнение. Това включва правото да участват в определянето дали и под кое име ще бъдат посочени. То е част от правото върху сродни права и има личноправен аспект, поради което не може да бъде продавано произволно като право на използване.

Въпреки това посочването на име може да бъде уредено договорно. Обичайно договорът определя под кое име ще се появяваш и задължава продукцията да използва единствено него. Доколко е действителен пълният отказ от всякакво посочване на име, зависи от конкретния случай.

Артистичен псевдоним, истинско име или никакво име

В еротичната индустрия артистичният псевдоним е обичайният случай. Той защитава личното пространство и същевременно се превръща в марка, чрез която продукциите, феновете и платформите могат да те откриват. Истинското име принадлежи в началото на договора, за проверка на самоличността и за разплащанията, но не и в публикацията.

Някои съзнателно избират да не бъдат посочвани изобщо, например при продукции, в които лицето не се разпознава. Това е възможно, но трябва да бъде записано в договора. При липса на разпоредба продукцията решава как да обозначава сцените, а дистрибуторите често възприемат това, което са заварили. Последващата корекция е трудна, защото трябва да премине през всяко звено от дистрибуторската верига.

Артистичният псевдоним действа в продължение на години. Който по-късно го смени, ще продължи да открива старите сцени под старото име. Кои критерии са важни при избора, е описано в статията Избиране на артистичен псевдоним.

Къде посочването на име може да се обърка

Най-честите проблеми възникват не при първото публикуване, а по-късно: дистрибутор използва грешно име в метаданните, компилация те представя под името на друго лице или истинското име се появява в имена на файлове или документи, които се изпращат на трети лица. Колкото повече лицензионни нива има, толкова по-голям е този риск.

Ако истинското ти име бъде публикувано в нарушение на договореното, това не е само нарушение на договора, а може да засегне и личното ти право и защитата на личните данни. В такива случаи са целесъобразни бързото документиране и адвокатската помощ. Указания за защита на собствената идентичност има и в раздела Сигурност.

Какво трябва да урежда договорът относно посочването на име

• под кое име ще бъдеш посочен, изписано дословно
• че истинското име няма да се появява в никаква публикация, метаданни или име на файл
• че лицензополучателите ще бъдат обвързани със същото изискване
• дали при последваща смяна на името можеш да поискаш корекция

Този запис изяснява понятието и не замества правната консултация.