név feltüntetése

A névfeltüntetés azt jelenti, hogy egy személyt közreműködőként megneveznek egy közzétételben vagy annak kapcsán, például a stáblistán, a jelenet címében, egy portálon található leírásban vagy képaláírásban. Előadók esetében a mögöttes kérdés szinte soha nem az, hogy fel akarják-e tüntetni őket, hanem az, hogy milyen néven.

Az elismeréshez való jog

A szerzői jogi törvény biztosítja az előadóművészek számára a jogot, hogy teljesítményükkel kapcsolatban előadóművészként ismerjék el őket. Ebbe beletartozik annak meghatározása is, hogy feltüntetik-e őket, és milyen néven. Ez a teljesítményhez fűződő jog része, és személyiségi jogi oldala is van, ezért nem értékesíthető tetszés szerint, mint egy felhasználási jog.

A névfeltüntetés ennek ellenére szerződésben szabályozható. Általában a szerződés rögzíti, hogy milyen néven jelensz meg, és hogy a produkció kizárólag ezt a nevet használja. Az, hogy a névfeltüntetésről való teljes lemondás milyen mértékben érvényes, az egyedi esettől függ.

Művésznév, polgári név vagy semmilyen név

Az erotikus iparágban a művésznév a megszokott. Védi a magánéletet, ugyanakkor márkává is válik, amelyen keresztül a produkciók, a rajongók és a platformok megtalálnak. A polgári névnek a szerződés fejlécében, a személyazonosság ellenőrzéséhez és az elszámoláshoz van helye, a közzétételben azonban nem.

Vannak, akik tudatosan lemondanak mindenféle névfeltüntetésről, például felismerhető arc nélküli produkciók esetében. Ez lehetséges, de szerepelnie kell a szerződésben. Szabályozás hiányában a produkció dönti el, hogyan címkézi a jeleneteket, a terjesztők pedig gyakran átveszik azt, amit találnak. Az utólagos javítás ilyenkor nehézkes, mivel a terjesztési lánc minden szintjén végig kell vezetni.

Egy művésznév éveken át hatással van rád. Aki később nevet változtat, a régi jeleneteket továbbra is a régi név alatt találja meg. A választás szempontjait a Művésznév választása című bejegyzés ismerteti.

Hol csúszhat hiba a névfeltüntetésbe

A leggyakoribb problémák nem az első közzétételkor, hanem később merülnek fel: egy terjesztő hibás nevet használ a metaadatokban, egy válogatás egy másik személy neve alatt tüntet fel, vagy a polgári név olyan fájlnevekben vagy dokumentumokban jelenik meg, amelyeket harmadik felek kapnak meg. Minél több licencelési szint van, annál nagyobb ez a kockázat.

Ha a polgári nevedet a megállapodással ellentétesen teszik közzé, az nemcsak szerződésszegés, hanem a személyiségi jogaidat és az adatvédelmet is érintheti. Ilyen esetekben hasznos a gyors dokumentálás és ügyvédi segítség igénybevétele. Saját identitásod védelmével kapcsolatban további útmutatást találsz a Biztonság oldalon.

Mit kellene szabályoznia a szerződésnek a névfeltüntetéssel kapcsolatban

• milyen néven tüntetnek fel, mégpedig szó szerint leírva
• hogy a polgári név semmilyen közzétételben, metaadatban és fájlnévben nem jelenhet meg
• hogy a licencvevőket is ugyanennek az előírásnak kell kötnie
• hogy névváltoztatás esetén később kérheted-e a módosítást

Ez a bejegyzés a fogalom értelmezését segíti, és nem helyettesíti a jogi tanácsadást.