Lexicon · Producție și platou
B-Roll
Material suplimentar pe lângă filmările principale — imagini de detaliu, tranziții și atmosferă — care trebuie inclus separat în drepturile de utilizare.
B-Roll reprezintă tot materialul video filmat pe lângă filmările principale propriu-zise: cadre de detaliu, tranziții, imagini de atmosferă, inserții. Expresia provine din perioada celor două role de film, în care rola A conținea acțiunea principală, iar rola B conținea materialul folosit pentru completare și tranziții.
Ce se filmează ca B-Roll în ziua filmării
- Detalii ale corpului: mâini, ochi, gură, tatuaje, piele filmată în prim-plan.
- Îmbrăcăminte și obiecte: un pantof, o închizătoare, un obiect de recuzită pe masă.
- Mișcări fără acțiune: trecerea printr-o ușă, așezarea, întoarcerea.
- Spațiu și atmosferă: ferestre, lumină, amenajare, cadru general al încăperii.
Aceste filmări durează adesea doar câteva secunde și sunt realizate între cadre, uneori fără să fii anunțat(ă). Pentru tine poate părea ceva secundar. La montaj, acestea sunt imaginile care fac posibilă asamblarea unei scene.
De ce contează din punct de vedere contractual
B-Roll este adesea exploatat separat de materialul principal. Utilizările tipice sunt trailere, imagini de previzualizare, clipuri publicitare pentru platforme, fragmente pentru rețelele sociale sau materiale de arhivă pentru producții ulterioare. Prin urmare, poate apărea pe canale la care nu te-ai gândit în timpul filmării și poate rămâne în circulație mai mult timp decât producția principală.
Tocmai de aceea, B-Roll trebuie inclus în drepturile tale de utilizare. Un contract pentru model care menționează doar „producția” lasă neclar dacă filmările de detaliu și de atmosferă sunt incluse. În caz de îndoială, această lacună va fi interpretată în defavoarea ta, deoarece ulterior nimeni nu poate reconstitui ce secundă a fost filmată în ce scop.
La aceasta se adaugă durabilitatea acestui material. Filmările de detaliu în care fața nu este recognoscibilă se învechesc cu greu și ajung, prin urmare, în arhive din care se pot inspira producții ulterioare. Dacă remunerația a fost convenită ca Buyout, adică o plată unică pentru utilizare permanentă, acest lucru se aplică și acestei reutilizări. Ulterior nu mai poți factura nimic pentru ea.
Ce ar trebui să fie menționat în contract
Este utilă o formulare care să includă toate filmările realizate în ziua filmării și să stabilească pentru acestea aceleași condiții ca pentru materialul principal: aceeași perioadă, același teritoriu, aceleași canale. Astfel, nu trebuie să verifici pentru fiecare filmare în parte ce este inclus și în ce categorie.
Dacă vrei să excluzi anumite detalii — de exemplu un tatuaj sau o aluniță prin care poți fi identificat(ă) —, această excludere trebuie menționată explicit în contract și, suplimentar, în discuția de la platou. Astfel de caracteristici sunt cea mai frecventă cale prin care se pierde anonimatul. Articolul a lucra anonim tratează acest subiect în detaliu.
Întreabă la platou
Dacă aparatul de filmat se apropie brusc foarte mult de un detaliu, întreabă pe scurt pentru ce este destinată filmarea. Este o întrebare normală și nu perturbă desfășurarea. De asemenea, ține cont că B-Roll este altceva decât materialul Behind-the-Scenes: B-Roll face parte din producție, iar BTS prezintă desfășurarea filmării și necesită o reglementare proprie.
Această prezentare are scop informativ și nu înlocuiește consultanța juridică.
Întrebare deschisă pe tema asta?
Termenii explică ce este, dar nu întotdeauna și cum se aplică în cazul tău. Dacă vrei să știi ce înseamnă concret pentru tine, întreabă-ne — nu trebuie să rezulte o aplicare. Multe răspunsuri se găsesc deja la întrebările frecvente.