Clausola salvatoria

Una clausola salvatoria è una disposizione contrattuale secondo la quale il contratto deve rimanere valido per il resto se singole disposizioni risultano inefficaci. Spesso contiene inoltre una regola sostitutiva, in base alla quale la disposizione inefficace deve essere sostituita da una disposizione valida che si avvicini il più possibile a quanto voluto.

Un paragrafo standard alla fine del contratto

La clausola compare in quasi ogni contratto scritto, di solito nell’ultima sezione sotto un’intestazione come «Disposizioni finali». Anche in un contratto per modelle e modelli è consueta e, di per sé, non costituisce un segnale d’allarme. Il suo scopo è comprensibile: senza di essa, in caso di dubbio, secondo la legge l’intero contratto potrebbe essere inefficace se solo una parte presenta un vizio.

Il nome deriva dalla parola latina che significa salvare o preservare. L’obiettivo è salvare il contratto nel suo complesso, non la singola disposizione viziata. Questa distinzione è fondamentale per comprenderla, perché nella pratica la clausola viene spesso interpretata come se potesse in qualche modo sanare ogni disposizione problematica.

Cosa significa per il compenso e i diritti

Supponiamo che un contratto contenga una penale contrattuale sproporzionatamente elevata o un divieto di concorrenza formulato in modo eccessivamente ampio e che un tribunale ritenga inefficace tale disposizione. La clausola salvatoria garantisce allora che il resto del contratto rimanga in vigore: il compenso continua a essere dovuto, i diritti di utilizzazione concessi restano concessi e l’elenco dei limiti continua ad applicarsi.

Di norma questo è vantaggioso per te. In genere non vuoi che, insieme a una clausola penale viziata, venga meno anche il tuo diritto al pagamento. D’altra parte, ciò significa anche che non puoi fare affidamento sul fatto di poter liberarti dell’intero contratto e quindi anche della concessione dei diritti grazie a una singola clausola inefficace.

Cosa non può fare

Una clausola salvatoria non rende efficace una disposizione inefficace. Ciò che viola norme imperative o ti svantaggia in modo sproporzionato rimane inefficace, indipendentemente da quanto previsto alla fine del contratto.

In particolare, per i contratti predisposti e utilizzati da una produzione per numerose riprese, si applicano le regole sulle condizioni generali di contratto. In base a tali regole, una clausola inammissibile non viene normalmente ridotta al limite appena consentito; al suo posto si applica la disposizione di legge. Nei contratti di questo tipo, le clausole sostitutive che cercano esattamente di eludere tale conseguenza sono a loro volta contestabili.

Allo stesso modo, la clausola non sana un contratto il cui nucleo sia inefficace. Se, per esempio, manca un consenso valido alla pubblicazione, nemmeno il paragrafo finale più accurato può salvare lo sfruttamento dei contenuti.

Come comportarsi correttamente durante la lettura

• Leggi la clausola, ma concentra la tua verifica sulle disposizioni precedenti, perché è lì che si decide il contenuto.
• Non firmare una disposizione aspettandoti che sarà comunque inefficace. A stabilirlo, in caso di controversia, sarà un tribunale e, fino ad allora, la disposizione potrà essere fatta valere nei tuoi confronti.
• Fai eliminare o modificare le clausole discutibili prima di firmare, invece di sperare nel paragrafo finale.

Il contributo Il contratto per modelle e modelli, paragrafo per paragrafo mostra quali sezioni di un contratto per modelle e modelli meritano maggiore attenzione. Questa voce inquadra il termine e non sostituisce una consulenza legale.